Add the ability to change the shortcut to show and hide SideSpace

IMO, Arc's command-s is more convenient than command-shift-p since it can be typed with one hand while using a mouse (at least for right-handed users).